ad rem перевод

• 1) _лат. к делу, к месту; относящийся к данному делу
  
  2) _лат. _юр. по существу, по делу;
  Ex: to reply ad rem отвечать по существу дела
  
  3) уместный;
  Ex: ad rem remark уместное замечание

• argumentum ad rem:    1) _лат. аргументум ад рем, доказательство по существу дела
• nihil ad rem:    1) _лат. _юр. не относящийся к делу (о факте, документе и т. п.)
• in rem:    лат., юр. в отношении самой вещи, в отношении сущности дела action inrem action quasi in rem